Publicado originalmente el 13 de abril de 2020

L.A. Unified, el segundo mayor distrito escolar del país, no reabrirá sus planteles este año escolar y mantendrá el modelo de aprendizaje remoto para la sesión de verano, anunció esta mañana el superintendente Austin Beutner.

“Los hechos y circunstancias continúan cambiando “ dijo Beutner en un discurso en video pronunciado desde su hogar. “Pero no reabriremos las instalaciones escolares hasta que las autoridades sanitarias estatales y locales nos digan como es seguro y apropiado hacerlo”.

En cambio, dijo Beutner, los estudiantes y maestros continuarán este año escolar “en la manera remota actual y realizaremos la sesión escolar de verano de la misma manera”.

Otros puntos sobresalientes de las declaraciones de Beutner:

  • La graduación: “Para nuestros estudiantes de cuarto año de preparatoria, [los planteles cerrados] significarán una graduación virtual, por lo menos por ahora”, dijo Beutner.  
  • Colegios comunitarios y créditos: Beutner dijo que LAUSD está colaborando con los colegios comunitarios para crear planes para aquellos estudiantes “a quienes les faltan unos pocos créditos” para recibir un diploma. “No permitiremos que el cierre de las instalaciones escolares le cierre las puertas de la oportunidad a los jóvenes adultos que están recibiendo su diploma de preparatoria y comenzando el colegio [la universidad]”, dijo. 
  • Sesión de verano: El distrito ofrecerá clases remotas “en bloques de cuatro semanas de aprendizaje para estudiantes de todos los niveles’, dijo Beutner, concentrándose en “alfabetismo, conocimiento de matemáticos y pensamiento crítico”.

Beutner prometió que daría más actualizaciones sobre las sesiones de verano “en las semanas por venir”.

Este reporte ha sido traducido por Boyle Heights Beat y publicado con permiso de Southern California Public Radio. © 2020 Southern California Public Radio. Todos los derechos reservados.

LAist

LAist is the trusted friend showing you what's happening in your neighborhood and why it matters. Telling stories from inside the deepest pothole to the top of Mt. Wilson -- and beyond. We are part...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.