Esta página también disponible en: English

Publicado originalmente el 13 de mayo de 2020

A principios de abril, la ciudad de Los Ángeles inició un programa de instalación de zonas temporeras de estacionamiento para la recolección de comida en el exterior de restaurantes. Esta semana, el programa está siendo expandido para incluir ciertos negocios minoristas o al detal.

El departamento de Transportación de la ciudad (LADOT) comenzará a colocar nueva señalización a lo largo de los bordillos –las orillas de la aceras o banquetas– como parte de una estrategia para simplificar los protocolos de recolección y permitir que más negocios reabran en un intento de salir de la recesión del COVID-19.

“LADOT tiene un compromiso de apoyar a los residentes y negocios de Los Ángeles, como quiera que podamos durante la pandemia actual” dijo la gerente general del departamento Seleta Reynolds en un comunicado de prensa. “Cientos de restaurantes aceptaron nuestra oferta de Zonas de Recolección de Comida gratis, y era solo natural el expandir este programa a los minoristas para que podamos ayudar a las tiendas mantener el negocio y mantener a sus clientes seguros”.

Cortesía LADOT.

Los negocios minoristas dentro de la ciudad pueden solicitar hasta dos lugares de estacionamiento con señales, que le notifican a los choferes de un límite de 10 minutos para estacionarse y recoger sus órdenes en las tiendas cercanas. Si la solicitud es aprobada, las señales serán colocadas dentro de tres días laborables, libre de costo, según oficiales municipales. 

La solicitud para minoristas está disponible aquí en la página web de LADOT. Las señales están disponibles para los siguientes tipos de negocios que califican:

  • Jugueterías
  • Librerías
  • Tiendas de ropa
  • Florerías
  • Tiendas de discos y música
  • Tiendas de artículos deportivos

Las autoridades municipales advierten en la solicitud que las señales “son temporeras y solo válidas hasta que la emergencia haya sido declarada nula por el alcalde”.

Hasta la fecha, LADOT ha instalado más de 440 señales de recolección de comida en 317 localidades, y más están por ser colocadas, según la portavoz del departamento Colin Sweeney.

— RYAN FONSECA

Este reporte ha sido traducido por Boyle Heights Beat y publicado con permiso de Southern California Public Radio. © 2020 Southern California Public Radio. Todos los derechos reservados.


NUESTRA MISIÓN DE MANTENER INFORMADA A LA COMUNIDAD DEL ESTE ES AÚN MÁS VITAL DURANTE ESTA EMERGENCIA. SU DONACIÓN NOS AYUDARÍA A CONTINUAR ESA MISIÓN.





Pulse arriba para hacer una donación por tarjeta de crédito/débito o PayPal, o aquí para enviar una donación por cheque.


Hacer Comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.