Un pequeño grupo de residentes del Distrito 14 del concejo municipal ha dado el primer paso para iniciar la destitución del asediado concejal Kevin de León, informó la agencia noticiosa City News Service esta semana.
La oficina del secretario municipal (City Clerk) confirmó que el jueves cinco residentes del distrito presentaron un aviso de intención de retiro, dijo el medio noticioso. Entre los que firman el documento se encuentra Pauline Adkins, residente de Eagle Rock, quien realizó dos intentos previos de destitución contra De León.

Un portavoz del concejal dijo que Adkins también había presentado previamente una tercera intención de destitución, pero luego la abandonó.
“Después de tres intentos fallidos, una destitución más que distorsiona su récord no distraerá al concejal ni a su oficina de continuar sirviendo a la gente del Distrito 14 del Concejo”, dijo el director de comunicaciones Pete Brown en un comunicado a CNS. “Él seguirá avanzando en proyectos y asuntos importantes que amenazan a las comunidades y la vida de sus electores”.
De León y el concejal Gil Cedillo desafiaron los llamados generalizados a renunciar por declaraciones racistas e intentos de manipular la redistribución de distritos durante una conversación de 2021 que se grabó en secreto y se filtró este mes.
En una serie de entrevistas durante los últimos diez días, De León ha reiterado su intención de permanecer en el concejo –donde gana un salario anual de más de $200,000– afirmando que aún tiene mucho que hacer en su distrito.
Esto es lo que dijo en su primera entrevista después del escándalo, el 19 de octubre, hablando en español al presentador de Univision Leon Krauze:
“No renunciaré porque hay mucho trabajo por encima. Hay mucho trabajo que tenemos que enfrentar. La crisis que se está llevando a cabo en el distrito, las infecciones, el desempleo, la amenaza del desalojo, la crisis humanitaria de los indigentes”.
La participación de De León en la conversación y su negativa a renunciar se incluyen en la exposición de motivos del aviso de intención de destitución:
“A pesar de que el Concejo Municipal ha pedido su renuncia y lo ha despojado de sus funciones en el comité, Kevin de León se ha negado a renunciar. Actualmente no puede representar a las partes interesadas del Distrito 14 del Concejo”.
El audio de la grabación filtrada se puede escuchar en la página web de la campaña de restitución.
De proceder el revocatorio, los organizadores necesitarían recolectar firmas de 21,006 votantes registrados en CD14 –15% del total– en 120 días una vez que se certifique la petición. Si la recolección de firmas tiene éxito, la ciudad programaría una elección revocatoria en el distrito, que además de Boyle Heights incluye pates del centro de Los Ángeles, El Sereno, Lincoln Heights y otras comunidades del noreste.
De León no ha asistido a una reunión del consejo desde el 11 de octubre. El miércoles, el órgano de gobierno de la ciudad votó para censurar tanto a De León como a Cedillo, quien no ha hecho declaraciones públicas desde que se filtraron las grabaciones.
Cedillo, quien nació en Boyle Heights pero representa al Primer Distrito de la ciudad, no puede ser destituido porque dejará el cargo en diciembre después de perder su candidatura a la reelección en las primarias de junio.